@font-face{font-family:Uncial;src:url('../fonts/uncial.ttf') format('truetype');font-style:normal;font-weight:400;font-display:swap}
@font-face{font-family:Inter;src:url('../fonts/inter.ttf') format('truetype');font-style:normal;font-weight:100 900;font-display:swap}
:root{--bg:#060606;--panel:#10100f;--text:#f2f0ea;--muted:#bdb6aa;--gold:#ffb300;--gold2:#ffd36a;--line:rgba(255,211,106,.18);--radius:18px;--max:1160px;color-scheme:dark}
*{box-sizing:border-box}
html{scroll-behavior:smooth;scroll-padding-top:145px}
body{margin:0;background:var(--bg);color:var(--text);font-family:Inter,system-ui,-apple-system,'Segoe UI',sans-serif;font-size:15px;line-height:1.65}
a{color:inherit;text-decoration:none}
a:hover{color:var(--gold2)}
button,input{font:inherit}
button,a,input{-webkit-tap-highlight-color:transparent}
button{cursor:pointer}
button:disabled{cursor:default}
:focus-visible{outline:2px solid var(--gold2);outline-offset:5px}
[hidden]{display:none!important}
img,video{max-width:100%}
.wrap{width:min(100%,var(--max));margin-inline:auto;padding-inline:22px}
p{margin:0 0 14px}
h1,h2,h3{line-height:1.25}
h1,h2{font-family:Uncial,Georgia,serif;font-weight:400;letter-spacing:.2px}
h1{margin:12px 0 20px;color:var(--gold);font-size:clamp(32px,3.8vw,46px);text-shadow:0 0 26px #ffb30012}
h2{color:var(--gold2);font-size:25px;margin:0 0 18px}
h3{margin:0 0 14px;font-size:18px;font-weight:600}
.sr-only{position:absolute;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0,0,0,0);white-space:nowrap;border:0}
.skip-link{position:fixed;top:8px;left:8px;z-index:100;transform:translateY(-150%);padding:10px 18px;background:var(--gold2);color:#111;border-radius:10px}
.skip-link:focus{transform:translateY(0)}
.nav{position:sticky;top:0;z-index:30;background:#060606ef;border-bottom:1px solid var(--line);backdrop-filter:blur(14px)}
.nav-inner{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:14px;padding-block:16px;flex-wrap:wrap}
.brand{display:flex;flex-direction:column;flex-shrink:0}
.brand b{color:var(--gold);font-family:Uncial,Georgia,serif;font-size:17px;font-weight:400;letter-spacing:.4px}
.brand span{font-size:11px;color:var(--muted);letter-spacing:.08em}
.nav-links{display:flex;gap:1px;align-items:center;flex-wrap:wrap;justify-content:flex-end;flex:1}
.nav-links a{padding:7px 9px;border:1px solid transparent;border-radius:999px;font-size:12px;color:var(--muted);white-space:nowrap}
.nav-links a:hover,.nav-links a[aria-current=page]{border-color:var(--line);background:#ffd36a0b;color:var(--gold2)}
.language-nav{display:flex;gap:7px;margin-left:auto}
.language-link{font-size:11px;border:1px solid transparent;border-radius:8px;padding:4px 7px;white-space:nowrap;color:var(--muted)}
.language-link.selected{color:var(--gold2);border-color:var(--line)}

.menu-toggle{display:none;border:1px solid var(--line);background:#111;color:var(--gold2);border-radius:10px;width:42px;height:42px;font-size:20px}
.hero{padding-block:58px 26px}
.hero-grid{display:grid;grid-template-columns:1.15fr .85fr;align-items:center;gap:34px}
.kicker{font-size:11px;letter-spacing:.17em;text-transform:uppercase;color:var(--gold2);font-weight:500;line-height:1.8}
.portrait{width:100%;height:auto;display:block;filter:contrast(1.05) saturate(.98)}
.cta,.pillrow{display:flex;align-items:center;gap:10px;flex-wrap:wrap}
.cta{margin-top:24px}
.btn{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:10px;padding:11px 17px;border-radius:999px;border:1px solid #ffd36a66;background:#ffd36a18;color:var(--text);font-size:13px;font-weight:600;line-height:1.6;transition:background .2s,border-color .2s}
.btn:hover{background:#ffd36a25;border-color:#ffd36abf;color:var(--text)}
.btn.secondary{background:transparent;color:var(--muted);border-color:#ffffff28}
.btn.secondary:hover{color:var(--text);border-color:var(--line)}
section.wrap{padding-block:35px}
.section-title h2{margin:0}
.section-title{margin-bottom:16px}
.section-intro{font-size:16px;color:var(--muted);max-width:740px;margin-bottom:22px}
.grid{display:grid;gap:16px}
.grid.two{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}
.grid.three{grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr))}
.card{border:1px solid var(--line);background:#ffffff06;border-radius:var(--radius);padding:22px;min-width:0}
.card p{color:#ded9cf}
.pill{display:inline-flex;align-items:center;gap:3px;padding:7px 11px;border:1px solid var(--line);border-radius:999px;background:#ffd36a09;color:var(--muted);font-size:12px;overflow-wrap:anywhere}
.pill:hover{background:#ffd36a16}
.small{font-size:12px;color:var(--muted)}
.text-link{display:inline-flex;gap:5px;align-items:center;font-size:13px;color:var(--gold2);border-bottom:1px solid #ffd36a3a;padding-bottom:2px}
.text-link:hover{border-bottom-color:var(--gold2)}
.listen-grid{display:grid;grid-template-columns:.95fr 1.05fr;gap:18px;align-items:start}
.player-card,.tracks-card{border:1px solid var(--line);background:linear-gradient(145deg,#17140c88,#090909);border-radius:var(--radius);padding:24px;min-width:0}
.player-card{position:sticky;top:140px;text-align:center}
.player-kicker{display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:8px;color:var(--muted);font-size:10px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.17em}
.status-dot{width:5px;height:5px;border-radius:50%;background:var(--gold2)}
.music-emblem{display:grid;place-items:center;width:92px;height:92px;margin:26px auto 20px;border:1px solid var(--line);border-radius:50%;font-family:Georgia,serif;font-size:43px;color:var(--gold2);background:radial-gradient(circle,#ffb30015,transparent 72%);box-shadow:0 0 0 10px #ffd36a03,0 0 0 20px #ffd36a02}
#now-title{font-family:Uncial,Georgia,serif;font-weight:400;font-size:24px;color:var(--gold2);margin-bottom:7px;overflow-wrap:anywhere}
.player-artist{font-size:13px;color:var(--muted);margin:0 0 6px}
.player-category{font-size:10px;color:#ccac6b;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;margin-bottom:10px}
#track-credit{min-height:20px}
.sound-bars{height:46px;display:flex;gap:3px;align-items:center;margin:22px 0 18px;opacity:.55}
.sound-bars i{flex:1;height:var(--height);background:linear-gradient(180deg,#ffd36a,#a0711b);border-radius:4px;transform-origin:center}
.sound-bars.playing i{animation:bar-breathe 1.15s ease-in-out infinite alternate}
.sound-bars.playing i:nth-child(3n){animation-delay:-.35s}
.sound-bars.playing i:nth-child(4n){animation-delay:-.8s}
@keyframes bar-breathe{from{transform:scaleY(.35);opacity:.6}to{transform:scaleY(1);opacity:1}}
.native-audio{width:100%;margin-bottom:18px}
.time-row{display:flex;justify-content:space-between;font-size:11px;font-variant-numeric:tabular-nums;color:var(--muted)}
input[type=range]{width:100%;height:16px;accent-color:var(--gold2);cursor:pointer;margin:8px 0}
.transport{display:flex;justify-content:center;align-items:center;gap:23px;margin:12px 0 16px}
.icon-button{display:inline-grid;place-items:center;background:transparent;border:1px solid var(--line);color:var(--gold2);width:39px;height:39px;border-radius:50%;font-size:14px}
.icon-button:hover{background:#ffd36a12}
.play-button{display:grid;place-items:center;width:57px;height:57px;border-radius:50%;border:1px solid #ffcf65;background:var(--gold2);color:#141006;font-size:22px;box-shadow:0 0 30px #ffb30015}
.play-button:hover{background:#ffe5a8}
.volume-row{display:flex;gap:14px;align-items:center;max-width:210px;margin:0 auto 22px;font-size:11px;color:var(--muted)}
.volume-row input{min-width:0}
.error-message{font-size:12px;color:#ffb5a6;border:1px solid #ffb5a655;border-radius:8px;padding:8px}
.tabs{display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap;margin-bottom:20px;border-bottom:1px solid var(--line);padding-bottom:14px}
.tab{padding:9px 12px;border-radius:999px;border:1px solid var(--line);background:transparent;color:var(--muted);font-size:12px}
.tab.active{border-color:#ffd36a80;color:var(--gold2);background:#ffd36a0d}
.tracklist{display:grid;gap:7px;list-style:none;padding:0;margin:0}
.track{width:100%;display:flex;align-items:center;gap:12px;text-align:left;padding:11px 12px;border-radius:10px;border:1px solid #ffffff0e;background:#ffffff03;color:var(--text);font-size:13px;transition:border-color .2s,background .2s}
.track:hover{border-color:#ffd36a50;background:#ffd36a08}
.track.active{border-color:#ffd36a70;background:#ffd36a10;color:var(--gold2)}
.track-indicator{flex-shrink:0;font-size:9px;color:var(--gold2);width:11px}
.track-name{flex:1;overflow-wrap:anywhere;min-width:0}
.track-time{color:var(--muted);font-size:11px;font-variant-numeric:tabular-nums;flex-shrink:0}
.tracklist audio{width:100%}
.sr-grid{display:grid;grid-template-columns:1.25fr .75fr;gap:18px;align-items:start}
.sr-viewer,.sr-list{background:#ffffff03;border:1px solid var(--line);border-radius:var(--radius);padding:16px;min-width:0}
.sr-view-top{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;margin-bottom:12px;font-size:12px;color:var(--muted)}
.reel-buttons{display:flex;gap:8px}
.sr-hero{display:block;position:relative;border-radius:12px;overflow:hidden;border:1px solid var(--line);aspect-ratio:16/10;background-size:cover;background-position:center}
.sr-hero-overlay{position:absolute;inset:0;display:flex;flex-direction:column;align-items:flex-start;justify-content:flex-end;gap:15px;padding:22px;background:linear-gradient(180deg,transparent 15%,#000d)}
.sr-hero-overlay strong{font-size:22px;color:var(--gold2)}
.sr-note{margin:14px 0 0}
.sr-list{display:grid;gap:9px;max-height:456px;overflow:auto;scrollbar-color:#b38c43 #111;scrollbar-width:thin}
.sr-card{display:grid;grid-template-columns:95px 1fr 12px;gap:12px;align-items:center;text-align:left;border:1px solid #ffffff10;border-radius:11px;padding:8px;background:#0003;color:var(--text);font-size:12px}
.sr-card:hover,.sr-card.active{border-color:#ffd36a66;background:#ffd36a08}
.sr-card img{width:95px;height:54px;object-fit:cover;border-radius:6px}
.reel-arrow{color:var(--gold2)}
.project-lead{font-size:16px;line-height:1.75}
.thumb-link{display:block;position:relative;overflow:hidden;border-radius:12px;border:1px solid var(--line)}
.thumb-link img{display:block;width:100%;height:auto}
.thumb-play{position:absolute;left:18px;bottom:18px;display:grid;place-items:center;background:#000a;color:var(--gold2);border:1px solid var(--line);border-radius:50%;width:44px;height:44px}
.quote{margin:0;display:flex;flex-direction:column;justify-content:space-between}
blockquote{margin:0 0 22px;color:#ded9cf;font-size:13px;line-height:1.8}
figcaption{font-size:11px;color:var(--gold2)}
.section-after{margin-top:17px}
.media-teaser{border-block:1px solid var(--line);padding-block:32px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:35px}
.media-teaser p{color:var(--muted);max-width:630px}
.media-teaser .btn{flex-shrink:0}
.media-teaser h2{font-size:29px}
.contact-card{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;gap:18px}
.contact-email{overflow-wrap:anywhere;text-align:center}
dialog{color:var(--text);background:#0d0d0d;border:1px solid var(--line);border-radius:var(--radius);padding:28px;width:min(620px,calc(100% - 35px));max-height:90vh;overflow:auto;text-align:center}
dialog::backdrop{background:#000c;backdrop-filter:blur(5px)}
dialog h2{font-family:Inter,system-ui,sans-serif;font-size:20px;font-weight:500}
.mail-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:12px;margin:24px 0}
dialog [data-close-contact]{margin-top:18px}
.modal-open{overflow:hidden}
.footer{border-top:1px solid var(--line);margin-top:35px;padding-block:26px;font-size:11px;color:var(--muted)}
.foot{display:flex;justify-content:space-between;gap:15px;flex-wrap:wrap}
.media-heading{padding-block:62px 24px}
.media-heading h1{font-size:clamp(34px,4.2vw,51px)}
.media-collection{padding-block:12px!important}
.press-feature{display:grid;grid-template-columns:.65fr 1.35fr;gap:30px;border:1px solid var(--line);border-radius:var(--radius);padding:32px;margin-bottom:26px;background:radial-gradient(ellipse at 0 0,#ffb3000e,transparent 80%)}
.press-masthead{border-right:1px solid var(--line);display:flex;flex-direction:column;justify-content:center;gap:12px;padding-right:25px;color:var(--muted);font-size:12px}
.press-masthead strong{font-family:Georgia,serif;color:var(--gold2);font-size:clamp(23px,2.8vw,34px);font-weight:400}
.press-feature h2{font-family:Inter,system-ui,sans-serif;font-size:24px;font-weight:500;color:var(--text)}
.press-feature p{color:var(--muted);max-width:64ch}
.press-feature .btn{margin-top:16px}
.media-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:22px;align-items:start}
.media-card{border:1px solid var(--line);border-radius:var(--radius);padding:22px;background:#ffffff04;min-width:0}
.media-card-head{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:12px;margin-bottom:15px;flex-wrap:wrap}
.media-card-head time{font-size:10px;color:var(--muted)}
.media-card h2{font-size:26px;margin:0 0 5px}
.programme{font-size:12px;color:var(--muted);margin-bottom:17px}
.media-video{position:relative;border:1px solid var(--line);background:#000;border-radius:11px;margin-bottom:22px;display:block;overflow:visible}
.media-video video{display:block;width:100%;height:auto;min-width:0;max-height:none;object-fit:contain;border-radius:inherit}
.portrait-video{width:100%;max-width:360px;margin-inline:auto}
.media-card h3{font-size:19px;margin-bottom:12px;line-height:1.4}
.media-card>p:not(.programme){font-size:13px;color:var(--muted);line-height:1.8}
.media-card>p.arrangement-credit{font-size:10px}
.media-links{padding-top:5px;display:flex;gap:15px;flex-wrap:wrap}
.video-start{position:absolute;top:50%;left:50%;transform:translate(-50%,-50%);display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:10px;white-space:nowrap;padding:12px 18px;border-radius:999px;border:1px solid #ffd36aaa;background:#0b0905eb;color:var(--gold2);font-size:13px;box-shadow:0 4px 24px #0008}
.video-start:hover{background:#20190bf0;border-color:var(--gold2)}
.video-feedback{color:#ffb5a6!important;font-size:12px;border:1px solid #ffb5a655;border-radius:8px;padding:10px}
.media-return{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:18px;flex-wrap:wrap;margin-top:30px;margin-bottom:35px}
.intro-page{min-height:100svh;background:radial-gradient(ellipse at 50% 25%,#ffb30016,transparent 65%),#060606}
.intro-stage{display:grid;place-items:center;min-height:100svh;padding:30px 20px}
.intro-inner{text-align:center;max-width:980px;width:100%}
.intro-name{font-size:clamp(36px,6.4vw,74px);margin:0 0 14px;animation:intro-up 1.25s ease both}
.intro-slogan{font-size:clamp(12px,2.2vw,18px);letter-spacing:.24em;text-transform:uppercase;margin:0;animation:intro-up 1.25s .5s ease both}
.language-choice{margin-top:50px;animation:intro-up 1s 1.6s ease both}
.language-choice>p{color:var(--muted);font-size:12px;letter-spacing:.04em;margin-bottom:20px}
.language-separator{color:#665c43;padding-inline:6px}
.language-cards{display:flex;justify-content:center;gap:16px;flex-wrap:wrap}
.language-card{display:grid;grid-template-columns:1fr 20px;align-items:center;gap:14px;padding:17px 23px;min-width:224px;border:1px solid #ffd36a45;border-radius:14px;background:#ffd36a08;text-align:left;transition:background .2s,transform .2s,border-color .2s}
.language-card strong{font-size:15px;font-weight:500}

.language-card>span:last-child{color:var(--gold2)}
.language-card:hover{border-color:#ffd36a99;background:#ffd36a14;transform:translateY(-3px);color:var(--text)}
@keyframes intro-up{from{opacity:0;transform:translateY(18px)}to{opacity:1;transform:translateY(0)}}
@media(min-width:1100px){.language-nav{width:100%;justify-content:flex-end;margin-top:-8px}}
@media(max-width:1000px){.nav-links{flex-basis:100%;order:3;justify-content:center}.hero-grid{gap:25px}.player-card{top:170px}.sr-card{grid-template-columns:77px 1fr 12px;gap:8px}.sr-card img{width:77px;height:48px}.grid.three{grid-template-columns:1fr}.quote blockquote{font-size:14px}.press-feature{grid-template-columns:.7fr 1.3fr}}
@media(max-width:800px){html{scroll-padding-top:115px}.wrap{padding-inline:18px}.nav-inner{gap:10px;padding-block:12px}.brand b{font-size:15px}.brand span{font-size:10px}.language-nav{margin-left:auto}.language-link{padding:4px}.js .menu-toggle{display:grid;place-items:center;order:1}.js .language-nav{order:2;flex-basis:100%;justify-content:flex-end;margin-top:-6px}.js .nav-links{display:none;order:3}.js .nav-links.is-open{display:flex}.hero{padding-block:38px 14px}.hero-grid{grid-template-columns:1fr}.hero-grid>div{max-width:650px}.portrait{max-width:550px}.listen-grid,.grid.two,.sr-grid{grid-template-columns:1fr}.player-card{position:static}.player-card,.tracks-card{padding:22px}.music-emblem{margin-top:20px}.grid.three{grid-template-columns:1fr}.sr-list{max-height:370px}.sr-card{grid-template-columns:100px 1fr 15px}.sr-card img{width:100px;height:56px}.media-teaser{flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:16px}.media-grid{grid-template-columns:1fr}.press-feature{grid-template-columns:1fr;padding:24px;gap:24px}.press-masthead{border-right:0;border-bottom:1px solid var(--line);padding:0 0 22px;gap:6px}.media-heading{padding-top:40px}.media-card{padding:19px}.portrait-video{max-width:340px}.media-card h2{font-size:25px}}
@media(max-width:430px){.language-cards{gap:12px}.language-card{min-width:0;width:100%;max-width:280px}.language-choice{margin-top:36px}.language-choice>p span[lang]{display:block}.language-separator{display:none}.intro-name{font-size:36px;line-height:1.4}.tabs{gap:6px}.tab{padding:8px 10px;font-size:11px}.mail-grid{grid-template-columns:1fr}.media-card-head{align-items:flex-start;gap:5px}.sr-hero{aspect-ratio:4/3}.nav-links a{font-size:12px}.contact-email{font-size:11px}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){html{scroll-behavior:auto}*,*::before,*::after{animation:none!important;transition:none!important;scroll-behavior:auto!important}}

/* Seven-language navigation and multilingual media update — 20 October 2026. */
.language-nav{flex-wrap:wrap;row-gap:5px;max-width:100%}
.language-cards{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));max-width:800px;margin-inline:auto}
.language-card{min-width:0}
.media-order-note{margin-bottom:20px}
.media-undated{margin-top:38px;padding-top:26px;border-top:1px solid var(--line)}
.media-undated>h2{font-family:Inter,system-ui,sans-serif;font-size:22px}
.media-date-unknown{font-size:10px;color:var(--muted)}
.press-article>div>h3{margin-top:18px}
.press-article h2{overflow-wrap:anywhere}
html:lang(ja) body{font-family:Inter,"Yu Gothic","Hiragino Kaku Gothic ProN",Meiryo,system-ui,sans-serif}
html:lang(zh-Hans) body{font-family:Inter,"Microsoft YaHei","PingFang SC","Noto Sans CJK SC",system-ui,sans-serif}
html:lang(ja) h1,html:lang(ja) h2,html:lang(zh-Hans) h1,html:lang(zh-Hans) h2{font-family:inherit;line-height:1.5;letter-spacing:normal}
@media(max-width:800px){.language-nav{justify-content:flex-end}.language-cards{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.js .language-nav{justify-content:center}}
@media(max-width:430px){.language-card{width:100%;max-width:none;padding:15px 16px}.language-cards{gap:10px}.language-card strong{font-size:14px}html{scroll-padding-top:155px}.brand{min-width:0}.brand b{overflow-wrap:anywhere}}